Homem é encontrado morto dentro de motel na cidade de Picos